quinta-feira, 23 de maio de 2013

NEGRO DE TODO O MUNDO (Francisco José Tenreiro)


Textos e atividade de leitura

No texto que você vai ler de Francisco José Tenreiro fala sobre a solidariedade sem fronteiras para com as pessoas da raça negra, não importando o local de nascimento e sim a cor da pele e a origem comum, é uma das maiores recorrências na poesia africana de língua portuguesa dos anos 40 e 50, e afro-brasileira da década de 60 à de 80. É a apologia do “Negro de todo o mundo”, na qual, o sujeito poético assumindo um caráter coletivo, torna-se o porta-voz da sua raça e se solidariza com todos os negros oprimidos, sejam aqueles que foram escravizados no passado ou os que estão sofrendo a opressão colonial e o preconceito racial no presente, ao mesmo tempo em que exalta as grandes personalidades do mundo negro que se tornaram verdadeiros símbolos para a raça, como o líder revolucionário haitiano Toussaint-Louverture, o pastor evangélico Martin Luther King, o músico Louis Armstrong, e os poetas Langston Hughes, Nicolas Guillén, Aimé Césaire e Senghor, entre outros.

  

NEGRO DE TODO O MUNDO  (Francisco José Tenreiro)

 

O som do gongue

ficou gritando no ar

que o negro tinha perdido.

                Harlém! Harlém!

América!

                Nas ruas de Harlém

                os negros trocam a vida por navalhas!

América!

                Nas ruas de Harlém

                o sangue de negros e de brancos

                está formando xadrez.

                               Harlém!

                                               Bairro negro!

                                                               Ringue da vida!

 

Os poetas de Cabo Verde

estão cantando...

 

Cantando os homens

perdidos na pesca da baleia.

Cantando os homens

perdidos em aventuras da vida

espalhados por todo o mundo!

 

                Em Lisboa?

                Na América?

                No Rio?

                               Sabe-se lá!...

 

— Escuta.

É a Morna...

 

Voz nostálgica do cabo-verdiano

chamando por seus irmãos!

 

Nos terrenos do fumo

os negros estão cantando.

 

Nos arranha-céus de New-York

os brancos macaqueando!

 

Nos terrenos da Virgínia

os negros estão dançando.

 

No show-boat do Mississípi

os brancos macaqueando!

 

Ah!

Nos estados do sul

os negros estão cantando!

A tua voz escurinha

está cantando

nos palcos de Paris.

                Folies-Bergères.

 

Os brancos estão pagando

o teu corpo

a litros de champagne.

                Folies-Bergères!

 

Londres-Paris-Madrid

na mala de viagens...

 

                Só as canções longas

                que estás soluçando

                dizem da nossa tristeza e melancolia!

 

Se fosses branco

terias a pele queimada

das caldeiras dos navios

que te levam à aventura!

 

Se fosses branco

terias os pulmões cheios

de carvão descarregado

no cais de Liverpool!

 

Se fosses branco

quando jogas a vida

por um copo de whisky

terias o teu retrato no jornal!

 

Negro!

Na cidade da Baía

os negros

estão sacudindo os músculos

 

Ui!

Na cidade da Baía

os negros

estão fazendo macumba.

                Oraxilá! Oraxilá!

Cidade branca da Baía.

                Trezentas e tantas igrejas!

                               Baía...

                Negra. Bem negra!

Cidade de Pai Santo.

                Oraxilá! Oraxilá!


Relacione o poema “NEGRO DE TODO MUNDO” de Francisco José Tenreiro, com o vídeo da música “Strange Fruit” interpretada por Diana Ross. Elabore um texto sobre a influência da cultura negra no mundo.

Reflexão


Atividade de Leitura

  
 Diana Ross – Strange Fruit
Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees

Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolias, sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh

Here is fruit for the crows to pluck
For the rain to gather, for the wind to suck
For the sun to rot, for the trees to drop
Here is a strange and bitter crop




 No trecho da música “Stranger Fruit”, podemos identificar elementos que provam a violência contra o negro:


…”Pastoral scene of the gallant south,


The bulging eyes and the twisted mouth,


Scent of magnolias, sweet and fresh,


Then the sudden smell of burning flesh”….     

Comente sobre esta violência.

Os verbos em Inglês nos remetem a uma ideia ? Qual seria ?

FÓRUM



O preconceito racial é uma forma de exclusão social bastante comum no mundo, porém, pode-se observar que no Brasil, apesar de ser um país com população em sua maioria negra ou afro descendente, o racismo é uma prática muito frequente, o que nos leva a pensar em qual seria o verdadeiro motivo para tamanha discriminação.
Comente sobre:

Política e Esporte


1) Observe as charges abaixo:




Com base na charge responda:


a) O que há em comum entre as charges?

b) Qual a visão que o artista expressa nas charges?

c) Em relação ao conceito de ética, quais são os problemas de conduta encontrados nas charges acima?

d)    Quais problemas sociais foram mascarados durante a realização do evento “Copa do Mundo” na África do Sul?


2)   Baseados no conceito que trata de ética e a leitura das charges acima, produza um texto dissertativo.

Discurso de Posse Barack Obama


Produção de texto


A Língua Brasileira de Sinais  (LIBRAS) é utilizada por deficientes auditivos para a comunicação entre eles. Para melhor nos inteirarmos dessa realidade é interessante que essa linguagem se faça conhecer, e que haja uma procura por ela com o interesse de aprendê-la.
 

Assista o vídeo a seguir:
 

 

A forma de como a sociedade interage com as pessoas e com a deficiência modificou e vem se transformando ao longo da história. Com base no vídeo produza um artigo de opinião, que mostre a suma importância de um discurso da posse de um presidente traduzido em LIBRAS.